Below conversation with my dad, JQ's grandpa or JQ called him Wa-Gong in hokkien
Oh, they spoke in English for the below when eating keropok:
Grandpa : Mmm, so yummy!
JQ : Mmm, so nice!
Grandpa : Who made this?
JQ : Mummy made this (not i made, but i bought ;p)
(JQ took one piece to my dad)
Grandpa : Grandpa don't want
JQ : You are not Grandpa, you are Wa-Gong!
Grandpa : Whahahhahahha.....
Funny right?
Oh, one more, but is with her Ah Yee (my sister). JQ walking in funny way to the kitchen, and my sis saw he walked like that:
Ah Yee : Ni Sar Sar ah (you gila ah?)
JQ : Wo Bu Shi Sar Sar, Wo Shi Robot! (i not gila, i am Robot)
Hahahhahha....
One more cute conversation, with my mum, JQ's Grandma, or JQ called Wa-Ma in hokkien. My mum usually will fetch JQ back from school, and send to my in-law house. If my mum free, she will bring JQ to my mum house, especially my dad at home. And, i will tell JQ in the morning that he going to wa-ma house after school. That day he forgot that i told him he should go wa-ma house.
Grandma : Today you going back to Ma-Ma (means my mother in law) house or Wa-Ma house?
JQ : Mummy Mei You Jiang Qu Wa-Ma Jia, Jiang Wo Ying Gai Qu Ma-Ma Jia lo
Grandma : Oh, go Ma-Ma house ah?
(but he actually wishes to go Wa-Ma house, coz he loves to play with Wa-Gong, so he said...)
JQ : Ni Da Tian Hua Gei Mummy la (you call mummy la)
Cute right? He really grow up d, know how to 'explain' and find 'solution'... :)
Hello, I am JQ’s mother, Siow Hui. This blog is to record down story of my son, JQ. Hehe…actually JQ already 22 months, but now only I decided to write something to record his story. And, actually I suppose to write in Chinese words, but since my JQ has 11 Kai Ma and some of them don’t know Chinese words, so I have to write it in English. My English is ‘private limited co.’ so, pls forgive my broken English. I have no patient to check and correct my grammar or spelling error… ;p
No comments:
Post a Comment